-
1 ручной запуск
hand triggeringБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ручной запуск
-
2 ручной запуск
-
3 ручной запуск
-
4 ручной запуск
-
5 ручной запуск
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ручной запуск
-
6 запуск
1) actuation
2) lighting
3) start-up
4) starting
5) triggerring
– запуск в воздухе
– запуск процесса
– запуск экспериментальный
– импульсный запуск
– ложный запуск
– ручной запуск
– тепловой запуск
запуск двигателя в воздухе — air start
запуск двигателя в полете — start in-flight
запуск по множеству значений — range triggering
запуск по отрицательным условиям — not trigger
запуск с борта корабля — < rocket> shipboard launching
запуск с промежуточной орбиты — launch in piggy-back fashion
повторный запуск двигателя — restart of engine
-
7 ручной
1) chip
2) hand
3) hand-driven
4) hand-fed
5) <engin.> hand-held
6) hand-operated
7) <comput.> interactive-mode
8) manual
9) tame
– лаг ручной
– литейный ручной
– режим ручной
– ручной акселератор
– ручной анемометр
– ручной бур
– ручной бурав
– ручной возврат
– ручной выключатель
– ручной дрильор
– ручной запуск
– ручной инструмент
– ручной ключ
– ручной ковш
– ручной коловорот
– ручной коммутатор
– ручной лаг
– ручной метчик
– ручной микрометр
– ручной мифрофон
– ручной набор
– ручной насос
– ручной нивелир
– ручной переприем
– ручной перфоратор
– ручной пресс
– ручной привод
– ручной счет
– ручной телефон
– ручной тормоз
– ручной шабер
– ручной щуп
ванна для ручной глазировки — coating dipping pan
ручной бурильный молоток — jackhammer
ручной ввод данных — manual input
ручной суммирующий счетчик — cyclometer
ставить на ручной тормоз — set parking brake
станок строгально-шлифовальный ручной — router
стена кирпичная ручной кладки — brick masonry wall
стена ручной кладки — masonry wall
телефонный аппарат ручной станции — manual telephone
-
8 запуск
-
9 запуск
-
10 ручной пуск турбины
ручной пуск турбины
Запуск вспомогательного оборудования и разворот до оборотов самоходности
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ручной пуск турбины
-
11 запуск двигателя
n1) Av. Motorstart, Triebwerkstart2) milit. Motoranlassen, Triebwerkzündung3) eng. Hochreißen4) railw. (ручной) Andrehen des Motors -
12 запуск
1. (механизма) η εκκίνησηпроизводить - двигателяβάζω εμπρός/θέτω σε κίνηση τον κινητήρα2.(космического корабля) η εκτόξευση 3.(схемы или цепи) η εκκίνηση (π.χ. του κυκλώματος)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > запуск
-
13 автономный запуск
Русско-английский новый политехнический словарь > автономный запуск
-
14 hand triggering
-
15 hand triggering
-
16 hand starting
Englsh-Russian aviation and space dictionary > hand starting
-
17 manual starting
-
18 engine starting
-
19 hand starting
-
20 manual airstart
ручной запуск ( двигателя) в воздухеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > manual airstart
См. также в других словарях:
ручной запуск — 3.1.4. ручной запуск: Запуск двигателя в работу физическим усилием оператора, приложенным к пусковому устройству. 3.2. В настоящем стандарте применены следующие обозначения и сокращения: КТС контрольная точка сиденья; S0 тормозной путь трактора,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ручной — 5.9 Ручной отбор первичных проб твердого топлива с движущейся (работающей) ленты конвейера ЗАПРЕЩАЕТСЯ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручной пуск турбины — Запуск вспомогательного оборудования и разворот до оборотов самоходности [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manual turbine start … Справочник технического переводчика
Запуск двигателей внутреннего сгорания — Содержание 1 Мускульная сила человека 2 Электростартёр 3 Вспомогательный ДВС … Википедия
Запуск двигателя внутреннего сгорания — Содержание 1 Мускульная сила человека 2 Электростартёр 3 Вспомогательный ДВС … Википедия
Внекорабельная деятельность космонавтов (таблица) — Основная статья: Выход в открытый космос Содержание 1 Введение 2 Выходы с 1 го по 50 й (1965 1984 годы) … Википедия
Службы Windows — Службы ОС Windows (англ. Windows Service, службы) приложения, автоматически (если настроено) запускаемые системой при запуске Windows и выполняющиеся вне зависимости от статуса пользователя. Имеет общие черты с концепцией демонов в… … Википедия
ГОСТ 12.2.140-2004: Тракторы малогабаритные. Общие требования безопасности — Терминология ГОСТ 12.2.140 2004: Тракторы малогабаритные. Общие требования безопасности оригинал документа: 3.1.1. малогабаритный трактор: Сельскохозяйственный трактор для выполнения работ в растениеводстве на мелкоконтурных участках, делянках,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Windows Service — Службы Windows (англ. Windows Service, сервисы) приложения, автоматически запускаемые системой при запуске Windows и выполняющиеся вне зависимости от статуса пользователя. Имеет общие черты с концепцией демонов в Unix. Содержание 1 Режимы работы … Википедия
Сервис Windows — Службы Windows (англ. Windows Service, сервисы) приложения, автоматически запускаемые системой при запуске Windows и выполняющиеся вне зависимости от статуса пользователя. Имеет общие черты с концепцией демонов в Unix. Содержание 1 Режимы работы … Википедия
Сервисы Windows — Службы Windows (англ. Windows Service, сервисы) приложения, автоматически запускаемые системой при запуске Windows и выполняющиеся вне зависимости от статуса пользователя. Имеет общие черты с концепцией демонов в Unix. Содержание 1 Режимы работы … Википедия
